Meeting Pierre Gaulon aka @pierrewasthere – Instagramers Gallery 2020 New Artist
Pierre Gaulon
Francia / France
Pierre lives in the Atlantic coast in France and you might think he is travelling all the time, but no. ¡He is not! He is a full time teacher in a high school and wandering the world and exploring the best places just during his holidays. He enjoys very much sharing his travels and adventure images with the world. In his opinion, “reasonable lifestyle” is the key: “Save your money and go on adventures any time you can!”
Pierre es de la costa atlántica francesa y viendo sus fotos, se podría pensar que viaja todo el tiempo, ¡pero no. ¡No es así!. Es profesor a tiempo completo en una escuela de secundaria y deambula explora los mejores lugares del mundo durante sus vacaciones. Le gusta mucho compartir sus imágenes de viajes y aventuras. En su opinión, el “estilo de vida razonable” es la clave; ¡Ahorra dinero y emprende nuevas aventuras siempre que puedas!
.
Let’s meet Pierre!
.
Who are you Pierre?
¿Quién eres Pierre?
¡Comenzaré diciendo que definitivamente no soy viajero a tiempo completo! Es importante saberlo ya que muchas personas se equivocan al ver mi cuenta de Instagram. Soy profesor de educación física, adicto a los viajes (eso sí), pero solo viajo durante las vacaciones escolares.
Dato curioso, soy un ex-jugador profesional de balonmano.
.
Do you remember your very first trip abroad? Tell us about it.
If I have to be honest, then I need to tell you about when I was 13, during the late 90’s! Traveling abroad wasn’t a thing in my family at this time and I was completely lost (and too shy) during this first holiday camp in in Hastings, U.K.
But let’s say that my really first travel was to Crete island in 2007. That’s when all started for me: I tasted for the first time this “drugs” called new culture, local food, gorgeous landscapes… and then I couldn’t stop planning trips!
¿Recuerdas tu primer viaje al extranjero? ¡Cuéntanos!
Para ser honesto ¡Debió ser más o menos cuando tenía 13 años, es decir, a finales de los 90! Viajar al extranjero no era habitual en mi familia y me sentí completamente perdido (y era tímido) en ese mi primer campamento de vacaciones en Hastings, Reino Unido.
Pero digamos que el primer viaje real fue a Creta en 2007. Fue entonces cuando todo comenzó para mí. Probé por primera vez esa “droga” conocida como nueva cultura, comidas locales, paisajes increíbles… y luego no pude dejar de planear viajes!
.
Are you usually traveling alone??
Almost never! The more the merrier!
Not too many though. 4 is the best number to have fun and to be able to make decisions on where to go and what to do.
¿¿Sueles viajar solo??
¡Casi nunca! Cuanto más, ¡mejor!
Aunque no con demasiada gente. 4 participantes es el mejor número para divertirse y poder tomar decisiones de a dónde ir y qué hacer.
.
Do you consider yourself as a travel influencer?
¿Te consideras un influencer de viajes?
Definitivamente me consideraría una persona influenciada por los viajes 😛
Bromas aparte, cada persona puede influir en cualquier otra. Así que no sé si me merezco llevar ese nombre (no se lo digas a mis patrocinadores, por favor, jajaja).
..
Which is your top 5 of favorite Instagram accounts?
.
¿Cuáles son tus 5 cuentas favoritas de Instagram?
Este ranking está cambiando permanentemente…Mi actual top 5 es este. Probablemente en un mes será diferente..– @jcpieri– @your_passport and @your_passage¡Y estas 2!– @la_poze
.
Do you have special techniques or devices for taking pictures?
I shoot most of the time with my GoPro and my drone Mavic.
¿Tiene técnicas o dispositivos especiales para hacer tus fotos?
Uso casi siempre mi GoPro y mi dron Mavic.
.
Is life as fun as it seems as in your pictures?
Absolutely not!!
I’m working at school most of the time and my adventures are always shorts (1 or 2 weeks).
¿Es la vida tan divertida como parece en tus fotos?
¡¡Absolutamente no!!
Trabajo de profesor en la escuela la mayor parte de mi tiempo y mis aventuras son siempre cortas (1 a 2 semanas).
.
It seem like you have traveled the world… Which are your favorite and most beautiful places?
Parece que has viajado por el mundo… ¿Cuáles son tus lugares favoritos y más bonitos?
Siempre tengo la misma respuesta a esta pregunta (¡ya me la han hecho muchas veces!).
Cada lugar tiene sus propios recuerdos, historias, sentimientos…
A veces es posible que no me gustase una ciudad o un lugar específico por mi estado de ánimo, o porque sucedió algo específico… ¡Es una pregunta difícil!
Sin embargo, diría que guardo especialmente en mi corazón algunos lugares con una vista impresionante y un momento inolvidable.
– Lanikai Pillbox en Hawaï.
– Lions Head en Ciudad del Cabo.
– Templo de Tikal con vistas a la selva de Guatemala.
– Uluru en medio del Outback australiano.
– Anse Source d’Argent beach en Seychelles (¡no sobrevalorado!)
.
Tell us about your most amazing or exciting experience while traveling?
Swimming with dolphins in Hawaii!
Probably the best memory of my life! It took me quite some time to find this secret location where you can swim with them (if they are there). The water was crystal clear (you could see like in a swimming pool til 20m deep). And these little funny guys showed up and danced with me and my friend for a short while… MAGICAL!
Cuéntanos sobre tu experiencia más increíble o emocionante en tus viajes.
¡Nadar con delfines en Hawai!
¡Probablemente el mejor recuerdo de mi vida! Me costó encontrar ese lugar secreto donde puedes nadar con ellos (si están allí). El agua era cristalina (se podía ver como en una piscina hasta 20 metros de profundidad). Y estos divertidos animalitos aparecieron y bailaron conmigo y mi amigo durante un momento… ¡FUE MÁGICO!
.
.
Due to Covid-19, are you planning any new trip or do you prefer to stay at home for the moment?
I already planned two new trips (Sardinia and Milos) but I will be very careful with all the instructions regarding COVID-19.
Debido a la Covid-19, ¿estás planeando un nuevo viaje o prefieres quedarte en casa por el momento?
Ya tengo dos nuevos viajes en mi agenda (Cerdeña y Milos) pero tendré mucho cuidado con las advertencias e instrucciones relativas a la COVID-19.
.
Any place(s) you still like to go?
French Polynesia, a dream! I was supposed to be there last April…
¿Algún lugar al que todavía te gustaría ir?
Polinesia Francesa, ¡un sueño! Habría tenido que estar allí el pasado abril…
.
Anything else you’d like to add?
There is a life behind Instagram, let’s not forget it.
¿Algo más que quieras añadir?
Hay una vida detrás de Instagram, no lo olvidemos.
..
Check out our Instagramers Gallery, located at Espacio Fundación Telefónica
.
Check out Pierre’s Instagram
. . .
.